the celebration of taiwanese american heritage week in nyc since 2002

Home
About the Event
Past Performances
Past Participants
Artists
Folk Arts
Proclamations & VIPs
Videos & Photos
Sponsorships
Contact Us
About Us
Site Map
Volunteer for P2TW
Event Services
P2TW 2008!
P2TW 2009!
P2TW 2010!
P2TW 2011!
Formosa Betrayed DVD
Other Activities
Mets Taiwan Night
Hello Taiwan Rocks!
Seediq Bale
Hand in Hand
Press Kit

 

十年有成 十年感恩 台灣巡禮十周年請大家繼續參與及支持

 

一年一度的「台灣巡禮」(Passport to Taiwan)活動將於五月二十九日於聯合廣場(Union Square)北側再度為紐約客帶來正宗的台美文化饗宴。

 

台美傳統週(Taiwanese American Heritage Week)是由美國國會於一九九九年為了彰顯台裔對美國的貢獻而所頒定。原定為五月母親節起的一個禮拜,由於五月為亞裔傳統月(Asian American Heritage Month),所以各地的台美人社區大多在五月間舉行各式活動慶賀台美傳統週。

 

自二零零二年以來,「台灣巡禮」已在紐約打響名聲,一整天的觀眾超過萬人,是目前美國最大型的台灣戶外嘉年華。主辦單位長久以來一直戮力的將台灣的各面向呈現給大家,希望每個人對台灣及台美人有更進一步的認識。

 

今年來自波士頓的民俗文化團將帶來與眾不同的演出。這些常聚在一起演出練習的小朋友將帶來最有活力的傳統表演!而每年均受年輕朋友歡迎的樂團也將傾巢而出帶給大家一個狂飆的下午。而今年剛參加春吶演出的「Hsu-Nami」也將帶著不同的心情一起分享他們在台灣的所見所聞。

 

另外由僑委會所派出的「台灣巧藝」團隊,也將在當天展示連在台灣都將失傳的手藝。從「美濃紙傘,客家貼布」(龔一舫)、「手工竹蜻蜓,古早味水槍」(林坤山)、「打包帶編織,香包」(廖雪麗)、「琉璃串珠」(戴昭治),「剪紙,龍鳳字畫」(劉瑞光),「風箏,竹槍」(王秋仁),「捏麵人」(巫俊德),「地雷,竹蟬,竹頭號」(蔡速)、「書法,篆刻」(黃書敦)。眾藝師都有數十年的經驗,去年大受歡迎,今年再度邀請他們前來台灣的民間特有的常民文化是前人留下來的寶貴資產,這次很難得可以有這些藝師共襄盛舉。曾經經歷過這些童玩的父母,千萬不能錯過這次難得的機會,讓小孩子看看先民的智慧。

 

除此之外,許多社團單位,還有經文處各組也將到場宣傳。台灣客家,原住民手工藝,特色紀念品,台灣古早味斗笠,還有創意毛巾都會在現場販售。現場也有十幾個攤位的美食,以滿足大家的五臟廟。而今年剛加入胡金龍的大都會球隊(Mets)也將首次參與活動,希望增加更多的球迷進場。

 

台灣巡禮活動至今已邁入第十年,但挑戰一年比一年更大,除了在內容上的提升,近年來紐約市政府財政不佳,開始以增加規費補貼收入的不足,去場地費更是三級跳,達到數萬元。同時在石油原料上漲之下各項成本的增加,讓活動去年遭受到大幅虧損。一直以捐款運作的「Passport to Taiwan」也希望各界繼續支持,踴躍捐款,以維持活動能年年的舉辦下去。捐款均可抵稅。支票Title: TAA-NY, 地址: 137-44 Northern Blvd, Flushing, NY 11354,請註名Passport to Taiwan

 

今年活動日期為五月二十九日(星期日),十二點至五點。地點為聯合廣場北側(Union Square North),十七街與公園大道間(17 St & Park Ave)。地鐵搭456NRQL可到。活動最新資料請上www.p2tw.org查詢。

 

捐款單

姓名:

英:                                    

漢:

資料如與支票上相同免填

地址:

 

電話:

 

Email

 

請將您捐款寄到:

Passport to Taiwan/Donations

137-44 Northern Blvd Flushing NY 11354

Title請寫:TAA-NY